With America's ruling class at war with itself over two increasingly stark positions on trade, we can turn to the 19th century debates on this same issue